Your subdomain is successfully connected to your cPanel hosting.
To deploy your actual app, just delete this index.html file and let GitHub Actions upload your project here.